See more

News

With these eight lead birds of prey guarding it from now on, the spire seems safe from any danger! They are part of the lead decorations that the roofers place on the spire. After the 192 hooks that adorn the top of the spire, here are some more complex works, fashioned in the workshop before taking their final place on the cathedral. Nicknamed "grand ducs", these cast lead eagles crown the spire's eight highest hip posts. The others are topped by finials, also made of cast lead. Finally, each post is covered with lead that has been hammered in the workshop. These assemblies form elegant pinnacles that give the spire its grace and slenderness. &nbsp;

Voir l'actualité

Avec ces huit rapaces en plomb qui la gardent désormais, la flèche semble à l’abri de tout danger ! Ils font partie des décors en plomb que les couvreurs mettent en place sur l’aiguille.&nbsp; Après les 192 crochets qui garnissent le haut de l’aiguille, voici donc des ouvrages plus complexes, façonnés en atelier avant de prendre leur place définitive sur la cathédrale. Surnommées « grand-ducs », ces aigles en plomb coulé surmontent les huit poteaux arêtiers les plus hauts de la flèche. Les autres sont surmontés d’épis, ou amortissements, également en plomb coulé. Enfin, chaque poteau est recouvert de plomb martelé auparavant en atelier.&nbsp; Ces ensembles constituent autant de pinacles élégants, qui donnent à la flèche grâce et élancement.&nbsp; &nbsp;

Installation of the "grand ducs" on the spire

You liked this article?